Sol matiner

© Èlsinor, 2006.

Després del mal oratge d'aquest cap de setmana, aquest matí el sol hi ha guaitat tímid i indecís.

Semblava que volia quedar-s'hi, però, ai!, només ha sigut un miratge i a migdia s'ha posat a jugar amagant-se entre uns núvols grisencs i lletjos; ara, que pareixia haver guanyat, arriba el vespre i el fa marxar!

Έσπερε πάντα φέρων όσα φαίνολις εσκέδασ' Αύως (Safo, 104a)(1)

Notes.
1. "Vespre! Te'ns enduus tot el que ens portà la fúlgida aurora"; traducció de Manuel Balasch en Safo.Obra completa (edició bilingüe).