Passat?
He llegit a El País l'entrevista a l'hispanista irlandès Ian Gibson sobre el seu llibre Paracuellos.Cómo fue (1983); quan puga, pense comprar-me'l per a incloure'l entre les lectures històriques a què m'he dedicat des de poc abans de l'estiu, així que de moment no hi opinaré.
Ara bé, l'entrevista m'ha fet vindre al cap el diferent ús del terror emprat per uns i per altres: el dels republicans, no organitzat i originat a nivell individual o de petit grup era fruit de la por i del desig de venjar-se de les penalitats que se'ls imposaven amb la guerra i de les barbaritats comeses pels facciosos rebels; el d'aquests, organitzat des de les més altes instàncies, volia superar el desavantatge del nombre i del poc recolzament amb el terror causat als oponents, i per això va continuar amb la repressió de la postguerra: era un sistema per a imposar-se amb la força bruta, un mitjà despietat per a obtenir el poder i suprimir literalment els rivals.
D'això parlava despús-ahir l'historiador anglès Antony Beevor en una altra entrevista, també a El País:
En una guerra civil, la labor de la propaganda y el odio que desencadena es brutal. Luego está el miedo. El odio es el combustible y el miedo, el detonador. De pronto, aquellos que parecían pacíficos se baten llenos de ira. En los primeros meses de la guerra, ambos bandos actuaron con crueldad matando a miles de inocentes. Los republicanos intentaron poner orden en sus filas y evitar la barbarie. Los militares rebeldes, en cambio, alentaron el horror. Fueron inmisericordes, y la guerra la ganaron los que no tuvieron piedad.
Doncs bé, els qui no van tenir cap pietat van guanyar la guerra i es van fer amb el poder; els seus fills el van heretar, i els seus néts s'hi han tornat a instal·lar disfressant-se de demòcrates. Que sóc un exagerat? Primer llegiu aquest text d'humor [negre], una versió del qual circulava també per correu electrònic, i ja em direu si és una bufonada o no...
(Cont.)
http://juancholandia.dyndns.org/humor/muestraArticulo.aspx?Articulo=273
El fantasma de Franco
Va Franco y resucita, al encontrarse con un vigilante del Valle de los Caidos mantienen la siguiente conversación:
Vigilante: Peroo, ¿Como es posible?
Franco: ¡Deje de extrañarse y digame!, ¿Quien manda en España?
V: Mandan los suyos, mire: ¡De presidente Aznar!.
F: ¡Buen periodista!, "Manuel Aznar Zubigaray", escribió "Historia militar de la guerra en España".
V: ¡NO!, El nieto del periodista.
F: ¿Quién es el portavoz del Gobierno?
V: 'Pio Cabanillas'.
F: ¡Muy inteligente!, Si señor, "Cabanillas Gallas", mi ministro de información..
V: ¡NO!, el hijo.
F: ¿Quién esta de embajador en Marruecos?
V: ¡Arias Salgado!.
F: ¡Bien!, Mi otro ministro de Información y Turismo. "Gabriel Arias Salgado".
V: ¡NO!, el hijo.
F: ¿Como van las relacciones con los Marroquíes?
V: Hay algunos problemas con la inmigración, pero el gobierno ha encargado a Fernandez Miranda, de esos asuntos.
F: ¡Hombre! ¡¡Torcuato!!, Muy acertado para el cargo.
V: ¡NO, NO, NO!, El hijo, Enrique.
F: ¿Y en las Vascongadas y en Cataluña, como van las cosas?
V: Ahora las regiones se llaman Autonomías, y el ministro que las coordina es Jesús Posada.
F: ¡Posada Cacho!, Mi fiel gobernador Civil de Soria.
V: NO, el hijo. Y Oreja es el representante del partido del gobierno en Vascongadas.
F: ¡¡Hombreeee!!, Mi fiel Marcelino.
V: ¡¡NO!!, El sobrino.
F: ¿En Justicia, quién está?
V: Hay uno nuevo, no me acuerdo como se llama, pero antes estaba Mariscal de Gante.
F: ¡Bien, mi director general de regimén de prensa. Jaime Mariscal de Gante.
V: No, tampoco. Es la hija Margarita.
F: Y en la puerta del Sol, en la sede de gobernación, ¿Quien esta?.
V: Un buen amigo de los socialistas, Ruiz.
F: ¿Pero cómo mi portavoz, Victor Ruiz Albeniz, va a ser amigo de los socialistas?
V: NO, el nieto; Alberto Ruiz Gallardón.
F: Y en Galicia, dime, ¿Quién esta en mi galicia natal?
V: Fraga
F: ¿El Nieto?
V: ¡¡NO!!, El de siempre.
NOTA: Todo aquel que lea la presente notificacion, tiene la obligación ciudadana y moral de reenviarla a tantos amigos como pueda. NO VAYA A SER QUE ALGUIEN LES VUELVA A VOTAR.
Ara bé, l'entrevista m'ha fet vindre al cap el diferent ús del terror emprat per uns i per altres: el dels republicans, no organitzat i originat a nivell individual o de petit grup era fruit de la por i del desig de venjar-se de les penalitats que se'ls imposaven amb la guerra i de les barbaritats comeses pels facciosos rebels; el d'aquests, organitzat des de les més altes instàncies, volia superar el desavantatge del nombre i del poc recolzament amb el terror causat als oponents, i per això va continuar amb la repressió de la postguerra: era un sistema per a imposar-se amb la força bruta, un mitjà despietat per a obtenir el poder i suprimir literalment els rivals.
D'això parlava despús-ahir l'historiador anglès Antony Beevor en una altra entrevista, també a El País:
En una guerra civil, la labor de la propaganda y el odio que desencadena es brutal. Luego está el miedo. El odio es el combustible y el miedo, el detonador. De pronto, aquellos que parecían pacíficos se baten llenos de ira. En los primeros meses de la guerra, ambos bandos actuaron con crueldad matando a miles de inocentes. Los republicanos intentaron poner orden en sus filas y evitar la barbarie. Los militares rebeldes, en cambio, alentaron el horror. Fueron inmisericordes, y la guerra la ganaron los que no tuvieron piedad.
Doncs bé, els qui no van tenir cap pietat van guanyar la guerra i es van fer amb el poder; els seus fills el van heretar, i els seus néts s'hi han tornat a instal·lar disfressant-se de demòcrates. Que sóc un exagerat? Primer llegiu aquest text d'humor [negre], una versió del qual circulava també per correu electrònic, i ja em direu si és una bufonada o no...
(Cont.)
http://juancholandia.dyndns.org/humor/muestraArticulo.aspx?Articulo=273
El fantasma de Franco
Va Franco y resucita, al encontrarse con un vigilante del Valle de los Caidos mantienen la siguiente conversación:
Vigilante: Peroo, ¿Como es posible?
Franco: ¡Deje de extrañarse y digame!, ¿Quien manda en España?
V: Mandan los suyos, mire: ¡De presidente Aznar!.
F: ¡Buen periodista!, "Manuel Aznar Zubigaray", escribió "Historia militar de la guerra en España".
V: ¡NO!, El nieto del periodista.
F: ¿Quién es el portavoz del Gobierno?
V: 'Pio Cabanillas'.
F: ¡Muy inteligente!, Si señor, "Cabanillas Gallas", mi ministro de información..
V: ¡NO!, el hijo.
F: ¿Quién esta de embajador en Marruecos?
V: ¡Arias Salgado!.
F: ¡Bien!, Mi otro ministro de Información y Turismo. "Gabriel Arias Salgado".
V: ¡NO!, el hijo.
F: ¿Como van las relacciones con los Marroquíes?
V: Hay algunos problemas con la inmigración, pero el gobierno ha encargado a Fernandez Miranda, de esos asuntos.
F: ¡Hombre! ¡¡Torcuato!!, Muy acertado para el cargo.
V: ¡NO, NO, NO!, El hijo, Enrique.
F: ¿Y en las Vascongadas y en Cataluña, como van las cosas?
V: Ahora las regiones se llaman Autonomías, y el ministro que las coordina es Jesús Posada.
F: ¡Posada Cacho!, Mi fiel gobernador Civil de Soria.
V: NO, el hijo. Y Oreja es el representante del partido del gobierno en Vascongadas.
F: ¡¡Hombreeee!!, Mi fiel Marcelino.
V: ¡¡NO!!, El sobrino.
F: ¿En Justicia, quién está?
V: Hay uno nuevo, no me acuerdo como se llama, pero antes estaba Mariscal de Gante.
F: ¡Bien, mi director general de regimén de prensa. Jaime Mariscal de Gante.
V: No, tampoco. Es la hija Margarita.
F: Y en la puerta del Sol, en la sede de gobernación, ¿Quien esta?.
V: Un buen amigo de los socialistas, Ruiz.
F: ¿Pero cómo mi portavoz, Victor Ruiz Albeniz, va a ser amigo de los socialistas?
V: NO, el nieto; Alberto Ruiz Gallardón.
F: Y en Galicia, dime, ¿Quién esta en mi galicia natal?
V: Fraga
F: ¿El Nieto?
V: ¡¡NO!!, El de siempre.
NOTA: Todo aquel que lea la presente notificacion, tiene la obligación ciudadana y moral de reenviarla a tantos amigos como pueda. NO VAYA A SER QUE ALGUIEN LES VUELVA A VOTAR.
publicat per èlsinor a les 1:00:00 a. m.
